This beautiful 2-room apartment with a usable area of 45m² is located on the third floor of a renovated tenement building in the city center, near Zgody Square and the Kupiec Shopping Center. The apartment is located on a street with low traffic. Public parking spaces are available in the paid parking zone. The apartment underwent a major renovation a few years ago. The walls are smooth and painted, the floors are laminate, and the hallway and kitchen are tiled. The electrical system, plumbing, and sewage systems are new. The windows are PVC. The spacious, well-arranged rooms are 20 and 12m². The kitchen is bright and has a window. The bathroom is separate from the kitchen and is registered in the land and mortgage register. The bathroom includes a shower, toilet, and sink. The kitchen is attractively equipped with appliances such as a refrigerator, dishwasher, oven, electric cooktop with extractor hood, and washing machine. The new security door is fitted. Heating and hot water are provided by a new, dual-circuit condensing gas boiler (1.5 years old). The monthly rent is PLN 360, with a renovation fund of PLN 60. This is an ideal option for both rental and residential purposes. The apartment can be purchased mostly furnished, with the details negotiable. The building has been renovated both inside and out, with a new facade. A basement is available for the owners' use. Within a 200-meter walk of the apartment are the Helios cinema, Kupiec Shopping Center, Netto and Rossmann supermarkets, universities, public transportation stops, and numerous commercial establishments. The move-in date is negotiable.